| สวัสดี (ค่ะ / ครับ) | Hallo! (formal/informal)
Hoi! (very informal) | Show Play |
| สบายดีไหม | Hoe gaat het met u? (formal)
Hoe gaat het (met jou )? (informal)
('met jou' and 'met u' are optional)
| Show Play |
| สบายดี ขอบคุณมาก แล้วคุณล่ะ | Goed, dank je, en met jou? | Show Play |
| สบายดี ขอบคุณมาก | Goed, dank je | Show Play |
| คุณชื่ออะไร | Hoe heet u? (formal)
Hoe heet je? (informal) | Show Play |
| ฉันชื่อโซฟี แล้วคุณล่ะ | Ik heet Sophie, en jij?
Alternative: Mijn naam is Sophie, en jij? | Show Play |
| ชื่อ จอห์น คุณมาจากไหน? | John. Waar kom je vandaan?
Literal: Where come you from? | Show Play |
| เพิร์ท ประเทศออสเตรเลีย แล้วคุณล่ะ | Perth in Australië, en jij? | Show Play |
| เมดสโตน ใกล้ ๆ ลอนดอน | Maidstone, dichtbij London | Show Play |
| ลาก่อนนะ | Doei
Alternative: Tot ziens (see you) | Show Play |
| สวัสดีค่ะ ฉันอยากได้... | Hallo, mag ik ...
Literal: Hello, may I ...
Alternative: Hallo, ik wil graag
| Show Play |
| สวัสดีค่ะ ฉันอยากได้น้ำสักแก้วหนึ่งค่ะ | Hallo, mag ik wat water, alstublieft (formal)
Hallo, mag ik wat water alsjeblieft (informal)
Alternative: Hallo, ik wil graag wat water alstublieft (formal)
| Show Play |
| ได้ค่ะ นี่ค่ะ | Ja, hier | Show Play |
| คุณมี...ไหมคะ/ ครับ? | Heeft u ... ? (Formal)
Heb je ... ? (Informal) | Show Play |
| คุณมีขนมปังมั้ยคะ/ครับ? | Heeft u wat brood?
Literal: Have you some bread? | Show Play |
| มีค่ะ/ครับ, นี่ค่ะ/ครับ | Ja, daar | Show Play |
| คุณมีชีสไหมคะ? | Heeft u wat kaas?
Literal: Have you some cheese? | Show Play |
| เล็ก กลาง หรือ ใหญ่ คะ/ครับ? | Klein, medium of groot? | Show Play |
| เล็ก ค่ะ/ครับ | Klein, alstublieft (formal)
Klein, alsjeblieft (informal) | Show Play |
| ได้ค่ะ ครับ | Oké | Show Play |
| กลางค่ะ/ครับ | Medium, alstublieft (formal)
Medium, alsjeblieft (informal) | Show Play |
| ได้ค่ะ/ครับ, นี่ค่ะ/ครับ | Oké, hier | Show Play |
| อันนี้ราคาเท่าไหร่คะ/ครับ? | Hoeveel kost dat? | Show Play |
| สี่ปอนด์ค่ะ/ครับ | Vier pond, alstublieft (formal)
Vier pond, alsjeblieft (informal) | Show Play |
| ขอบคุณมากค่ะ/ครับ | Dank u (formal)
Dank je (informal) | Show Play |
| ลาก่อนนะ | Doei
Alternative: Tot ziens (see you) | Show Play |
| หนึ่ง สอง สาม | Eén, twee, drie | Show Play |
| สี่ ห้า หก | Vier, vijf, zes | Show Play |
| เจ็ด แปด เก้า | Zeven, acht, negen | Show Play |
| สิบ สิบเอ็ด สิบสอง | Tien, elf, twaalf | Show Play |
| หนึ่ง สอง สาม......สิบสอง | Eén, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien, elf, twaalf | Show Play |
| หนี่งร้อย หนึ่งพัน หนึ่งล้าน | Honderd, duizend, één miljoen | Show Play |
